કુંભકરણની ભૂમિકા નિભાવનાર આદિપુરુષ અભિનેતા લવ પજનીએ આ સંવાદો પર નારાજગી વ્યક્ત કરી છે. તેણે કહ્યું કે તે સંવાદોથી પણ દુખી છે કારણ કે તે પોતે એક હિંદુ છે.
ઓમ રાઉતની તાજેતરની રિલીઝ આદિપુરુષ હિંદુ મહાકાવ્ય રામાયણના નિરૂપણને કારણે સૂપમાં આવી ગઈ છે. ઘણી બધી બાબતોમાં, લોકોએ ફિલ્મના સંવાદોને નારાજ કર્યા છે જે ગીતકાર મનોજ મુન્તાશીરે લખ્યા છે. કુંભકરણની ભૂમિકા નિભાવનાર ફિલ્મના અભિનેતા લવ પજનીએ પણ આ સંવાદો પર નારાજગી વ્યક્ત કરી છે.
પજનીએ એક તાજેતરના ઈન્ટરવ્યુમાં કહ્યું હતું કે કલાકારો માત્ર ડિરેક્ટરની સૂચનાઓનું પાલન કરે છે અને તેમને ફિલ્મમાં જે બતાવવામાં આવ્યું છે તેની સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. તેઓ એ પણ જાણતા નથી કે વાસ્તવિક પટકથા શું હશે કારણ કે ફિલ્મ બિન-રેખીય રીતે શૂટ કરવામાં આવી છે.
આદિપુરુષ વિશે નકારાત્મક સંદેશા મળ્યા હોવાનું સ્વીકારતા પજનીએ આજ તકને કહ્યું, “દિગ્દર્શક તમને જે કરવાનું કહે છે તેનું તમારે પાલન કરવું પડે છે. તમે કરાર હેઠળ છો. તે સમયે, ફિલ્મ ભાગોમાં બનાવવામાં આવી છે અને કોઈને ખબર નથી કે પટકથા શું હશે).
તેમણે ઉમેર્યું, “જ્યાં સુધી સંવાદોનો સંબંધ છે, દરેકની જેમ, હું પણ તેમનાથી નારાજ છું કારણ કે હું પણ હિંદુ છું.”
બોલચાલની ભાષા માટે પ્રતિક્રિયા મળ્યા પછી, આદિપુરુષના નિર્માતાઓએ થોડા સંવાદોમાં સુધારો કર્યો છે. જો કે, લોકો હજી પણ તેમની ધાર્મિક લાગણીઓને ઠેસ પહોંચાડવા માટે ફિલ્મ પર પ્રતિબંધ મૂકવાની હાકલ કરી રહ્યા છે. આદિપુરુષ પર પ્રતિબંધની માંગ કરતી અરજી પર સુનાવણી કરી રહેલી લખનૌ બેંચે મુન્તાશીરને નોટિસ જારી કરી છે.
અલાહાબાદ હાઈકોર્ટે પણ મંગળવારે આદિપુરુષ ફિલ્મમાં મહાકાવ્ય રામાયણના મુખ્ય પાત્રોને જે રીતે દર્શાવવામાં આવ્યા છે તેના પર ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી. તેમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે, “હિંદુઓ સહિષ્ણુ છે પરંતુ દરેક વખતે તેમની કસોટી કેમ થાય છે”.
અગાઉ, રામાનંદ સાગરની લોકપ્રિય ટીવી શ્રેણી રામાયણમાં ભગવાન રામની ભૂમિકા ભજવનાર અભિનેતા અરુણ ગોવિલે કહ્યું હતું કે તેમને આદિપુરુષમાં વપરાતી ભાષા પસંદ નથી. તેમણે કહ્યું કે તેઓ સંયમિત ભાષાનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરે છે અને રામાયણના સંદર્ભમાં ઉપયોગમાં લેવાતી બોલચાલનું સમર્થન કરતા નથી.
